Andrea Trovesi, già docente di Filologia slava a Bergamo e di Linguistica slava a Milano, è professore associato di Lingua e Letteratura slovena e Linguistica slava presso l’Università di Roma “La Sapienza”. “Praga – Milano. Andata e ritorno. Scritti in onore di Jitka Křesálková” è una miscellanea di contributi offerti alla slavista Jitka Křesálková da parte di suoi amici e colleghi su argomenti slavistici tra cui: (Gabriella Fusi) “Al posto di un’introduzione. Intervista a Jitka Křesálková”; (Аngela Aloisio) “Bibliografia delle pubblicazioni di Jitka Křesálková (1945-2020)”; (Rosanna Casari) “Giuseppe Tomasi di Lampedusa e il mondo culturale russo: note biografiche e letterarie”; (Alessandro Catalano) “La ricezione italiana dei falsi manoscritti di Dvůr Králové e Zelená Hora”; (Nadia Cicognini) “Calliopi russe: voci poetiche femminili dall’Urss alla nuova Russia”; (Annalisa Cosentino) “Alcune osservazioni sulle traduzioni italiane del poema Máj di Karel Hynek Mácha”; (Giuseppe Dell’Agata) “Gli incontri di Bojan Danovski con la cultura e la vita italiane”…
Andrea Trovesi,
Praga – Milano. Andata e ritorno. Scritti in onore di Jitka Křesálková,
Edizioni dell’Orso: 2020,
264 pp.